Greek Primacy vs. Hebrew

We have been indoctrinated and taught that the original Gospel texts of Matthew, Mark, Luke, John, Acts and Revelation were all written in ancient Greek.

But is this in fact true?  

For one must rationalize that the writers of these texts were either Jewish or operated and spoke only Hebrew during their lives. It further stands to reason that their works were originally written for a Messianic Jewish audience.

So why would these Hebrew speaking chroniclers and disciples of Yahoshua document the Gospel in Koine Greek? 

There exists evidence that in fact their original manuscripts were not written in Greek as is falsely taught by mainstream Christianity. But their manuscripts were instead written in Hebrew.

My Sit-Down Conversation with Dr. Miles R. Jones

In this very special installment of The Messianic Torah Observer,  we sit down with acclaimed and accomplished author, ancient language researcher, linguist, teacher and zealous Messianic Believer Dr. Miles R. Jones, to discuss his ground-breaking, landmark work on the Hebrew Gospels. 

And I’ll tell you, most of the questions we’ve had over the years regarding the original language the Gospels were written in, what happened to those original manuscripts, and ultimately what happened to those Messianic Believers of the early, early assemblies who embraced those original gospel texts and the Hebrew Scriptures and Yehovah’s Way of Life–those questions will be answered here in this post.

 

Dr. Jones’ Website: 

The Writing of God YouTube Channel:

Introducing Dr. Miles Jones

Dr. Miles Jones–Author; Teacher; Researcher; Linguist; founder of the Institute of for Accelerated Learning, and Disciple of Yeshua Messiah.

Dr. Jones’ Books

The Writing of God

The Coming Crisis

Sons of Zion

Biblical Rosh Hashanah 2022 Update

Starting off, I would be remiss if I did not connect this update with my last post entitled "Why I Keep the Torah (Observational) Calendar and not the Other Popular Messianic Calendars." In that post, I gave five reasons why I keep the Torah (Observational) Calendar....

read more
Lessons Learned from the Death of Sarah-STAR-20

Lessons Learned from the Death of Sarah-STAR-20

In our Torah Reading for this Sabbath, we read of the death of the Matriarch of our Faith, Sarah. And in our discussion, we will explore the eternal truths associated with this sad, but important story. We will touch upon the themes of loving our wives; being a sojourner in this world; burial versus cremation when caring for a deceased loved one; as well as we’ll examine many of the historic and cultural elements that are attached to this beautiful Reading. Shalom and Welcome.

read more
When our Covenant Relationship with God is Tested-Akeida-STAR-19

When our Covenant Relationship with God is Tested-Akeida-STAR-19

This week’s Torah Reading is that of the Akeidah or the binding of Isaac. It is a story about obedience, trusting faith and the ultimate goal of the Abrahamic Covenant. We will also explore the ramifications associated with God’s testing of those whom He loves. This is one of the most important Torah Reading Discussions of the Torah Reading Cycle. Come fellowship with us and let’s discuss the Eternal Mysteries of Yah’s Eternal Words of Life.

read more
The In’s and Out’s of Covenant-Justice and Mercy-STAR-18

The In’s and Out’s of Covenant-Justice and Mercy-STAR-18

Many of us view covenant as an exclusive club or culture that belongs to God’s elect and those who find themselves outside of covenant are doomed to be outside of God’s blessings and provision. But the truth of the matter is that God operates in ways that are often foreign to us and that defy how we believe God should operate. In today’s Torah Reading discussion, we discuss the in’s and out’s of covenant and how God’s justice and mercy define how He will interact with those who are in covenant versus those who are outside covenant.

read more
Abraham and the God (Yah) Culture–Sabbath Thoughts & Reflections 15

Abraham and the God (Yah) Culture–Sabbath Thoughts & Reflections 15

This week’s Torah Reading touches on a number of relevant themes that include righteousness, justice, reverence, hospitality, boldness, laughter, theophanies and covenant. But the one theme that stands out most is culture. In this installment of TMTO’s Sabbath Thoughts and Reflections, we explore each of these themes, in particular the theme of culture. What is the God Culture/the Hebrew Culture? What was Abraham’s role in that Culture? And what does that culture have to do with us today?

read more